Taishō Tripiṭaka, Electronic version, No. 1327 <persName>佛</persName>说咒齿经 大正新修大藏经数位版, No. 1327 <persName>佛</persName>说咒齿经 东晋 昙无兰译 Electronic Version by CBETA XML TEI P5 correctionsCBETA correctionsTaisho 1卷 T.21.1327 中华电子佛典协会 (CBETA)
service@cbeta.org

Available for non-commercial use when distributed with this header intact.

 2022-10-12 23:43:51 +0800 Taishō Tripiṭaka 大正新修大藏经 <persName>佛</persName>说咒齿经

Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang

萧镇国大德提供，北美某大德提供，李明芳大德提供新式标点

新式标点

 【CB】 【大】 【宋】 【元】 【明】 English Chinese (Traditional) CWRay Chou 周邦信P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication CW (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT (00/01/05) No. 1327 佛说咒齿经 东晋竺昙无兰译

南无佛、南无法、南无比丘僧，南无舍利弗、大目 乾连比丘，南无觉意名闻边。北方健陀摩 诃衍山，彼有虫王名差吼无，在某牙齿 中止。今当遣使者，无敢食某牙及牙根中。牙 根中、牙边虫，不即下器中，头破作七分，如鸠 罗勤蟺。梵天劝是咒。南无佛，令我所咒皆从 如愿。

佛说咒齿经 挍注

竺西域三藏竺 乾揵 诃诃 虫虫 王 差羞 某其 虫虫 勤勒

CBETA 挍注

竺【大】，西域三藏竺【宋】【元】【明】 乾【大】，揵【宋】【元】【明】 诃【大】，诃【宋】【元】【明】 虫【大】＊，虫【元】【明】＊ 王【大】，〔－〕【宋】【元】【明】 差【大】，羞【宋】【元】【明】 某【大】，其【宋】【元】【明】 勤【大】，勒【宋】【元】【明】

大正藏 挍注

【原】丽本 （西域三藏）＋竺【三】 乾＝揵【三】 诃＝诃【三】 虫＝虫【元】【明】＊ 〔王〕－【三】 差＝羞【三】 某＝其【三】 勤＝勒【三】